Montag, 23. Juli 2007

The Ladykillers

USA 2004
Regie: Ethan & Joel Coen

26. Dezember 2005

Irgendwie werde ich das Gefühl nicht los, daß die Coens seit Beginn des neuen Jahrtausends etwas zu hektisch mit ihren Outputs werden. Nun also das erste Remake in ihrer Vita und der 5. Film seit 2000. War Intolerable Cruelty schon ein belangloser Tiefpunkt, weit entfernt von früheren Großtaten, so ist auch in The Ladykillers nur bedingt eine Steigerung erkennbar.

Technisch haben die Coens mittlerweile sicherlich ihren eigenen, zugegeben hohen Standard erreicht. Kamera, Sets, Dialoge, alles findet auf einem hohen Niveau statt, wirkt aber seltsam glatt, fast so als hätten sie die Lust am Experimentieren verloren. Tom Hanks spielt wirklich gut und ist sicherlich keine Fehlbesetzung des kriminellen Professors, trotzdem ist es ein seltsames Gefühl, ihn in einem Film der Coen Brüder zu sehen, ebenso Marlon Wayans. Es fehlt auch hier immer irgendwo das letzte bisschen „Andersartige“, daß die früheren Filme ausgezeichnet hat.

Grundsätzlich muß man sich die Frage stellen, warum ein Remake des Klassikers mit Alec Guiness (den ich leider noch nicht gesehen habe und deshalb auch nicht direkt vergleichen kann) überhaupt nötig ist. Man sollte meinen, daß mehr aus dem Stoff rauszuholen ist, als ihn in die heutige Zeit und in die Südstaaten zu verlegen. Ich möchte nicht so weit gehen, zu sagen, daß dies eine von einem beliebigen Hollywood Regisseur abgedrehte Komödie sein könnte, dafür sind doch zu viele typische Coen Merkmale zu entdecken, jedoch zu wenige, an die man sich schließlich noch erinnern will oder möchte.

Wie man eine brillante und bis ins kleinste Detail durchdachte Komödie inszeniert, wurde bereits mit The Big Lebowski bewiesen. Daß die Coens mittlerweile ein wenig von ihrem charakteristischen Genre-Hopping abgelassen haben und zur Zeit den verschiedenen Spielarten der Komödie frönen, ist gerade deshalb schade, da sie dieser in den letzten Versuchen leider nicht wirklich etwas neues hinzuzufügen haben. Lustig ist The Ladykillers allemal und verdient auch noch eine weitere Chance, die ich dem Film auch sicherlich irgendwann einmal geben werde.



“General, you are a Buddhist. Perhaps there is some "middle way" to solve this problem?"


“Must float like leaf on river of life... and kill old lady.”

Keine Kommentare: